Anmerkung: Dieser Text wurde maschinell übersetzt.
Um 3 Uhr morgens geht der Anruf ein: Block 17 braucht Unterstützung. Der Wärmetauscher ist wieder verstopft.

Maiquel Antônio dos Santos, KAEFERs Auftragskoordinator in Jirau, und sein Team sind bereits unterwegs. Das haben sie schon dutzende Male gemacht. Im Kraftwerk am linken Ufer des Madeira-Flusses sichern sie die Anlage ab, bereiten Werkzeuge vor, schließen die Risikoanalyse ab und betreten den engen Raum. Die Arbeit ist heiß, beengt und dringend. Jede Minute verminderter Effizienz bedeutet verlorene Erzeugungskapazität. Jede Minute zählt.
So sieht der Alltag im Wasserkraftwerk Jirau aus, wo KAEFER eine der größten Anlagen für erneuerbare Energien Brasiliens unter extrem anspruchsvollen Bedingungen wartet. Das in Rondônia, 120 Kilometer von Porto Velho entfernt gelegene Kraftwerk nutzt die Strömung des Madeira-Flusses mithilfe von 50 speziellen Rohrturbinen – den leistungsstärksten, die je gebaut wurden. Zusammen erzeugen sie 3.750 Megawatt saubere Energie für Millionen Brasilianer.
Doch der Madeira ist geologisch gesehen ein junger Fluss und führt enorme Mengen an Sedimenten und Geröll mit sich. Den zuverlässigen Betrieb dieser Turbinen aufrechtzuerhalten, ist ein ständiger Kampf gegen die Elemente.
Von der Umsetzung zur Partnerschaft: Maiquels Weg
Maiquels Verbindung zu Jirau ist tief verwurzelt. Er kam 2012 als Teil des ursprünglichen Realisierungsteams zum ersten Mal an den Standort und arbeitete während der Bauphase des Kraftwerks für ein Montageunternehmen. „Anfangs war mir das Ausmaß von Jirau nicht wirklich bewusst“, gibt er zu. „Ich stellte mir ein gewöhnliches Projekt ohne große Komplexität vor. Aber im Alltag wurde mir klar, dass es aufgrund seiner Größe wirklich ein Meilenstein der Ingenieurskunst ist.“
Als er 2019 zu KAEFER kam, bestand eine seiner ersten Aufgaben darin, die Leistungen des Unternehmens bei Jirau zu etablieren. „Nach mehreren Besuchen und der Präsentation unserer Leistungsbereiche erhielten wir unsere erste Einladung: ein Angebot für einen Wartungsvertrag für die Hilfssysteme des Kraftwerks abzugeben“, erinnert er sich. „Der Einsatz hat sich gelohnt. Im August 2020 sicherten wir uns unseren ersten Auftrag – der Beginn einer soliden Partnerschaft voller Lernerfahrungen.“
Heute leitet Maiquel ein Team von 103 Mitarbeitenden, das sich in Zeiten hoher Wartungsnachfrage auf bis zu 210 verdoppeln kann – dann nämlich, wenn der Wasserstand des Flusses sinkt und die Turbinen für Wartungsarbeiten abgeschaltet werden müssen.

Ein Team, das aus der Region kommt und für sie arbeitet
Was Maiquel am meisten motiviert, ist nicht die technische Komplexität oder die Größe des Kraftwerks – es sind die Menschen. „Wir sprechen hier von einer abgelegenen Region, in der qualifizierte Arbeitskräfte rar sind. Eines unserer Hauptziele ist es, zur Entwicklung vor Ort beizutragen“, erklärt er. „Das ist zweifellos eine große Herausforderung – aber genau das macht das Ganze noch besonderer.“
Der Großteil des KAEFER-Teams stammt aus nahegelegenen Orten wie Jaci Paraná und Vila Nova Mutum. KAEFER stellt einen Shuttle-Service von beiden Orten bereit, während einige Mitarbeitende, darunter auch Maiquel, täglich aus dem 120 Kilometer nördlich gelegenen Porto Velho pendeln.
Das Leben außerhalb der Arbeit ist ruhig. Die Freizeitmöglichkeiten sind begrenzt, doch viele Mitarbeitende angeln gerne in den Flüssen der Region. In Vila Nova Mutum gibt es außerdem einen von Jirau Energia betriebenen Club mit Freizeitangeboten für Mitglieder.
„Der Austausch unseres Teams mit der lokalen Gemeinschaft passiert ganz natürlich, weil viele Mitarbeitende selbst aus der Region kommen“, sagt Maiquel. „Das stärkt die Verbindung zur Gemeinschaft und schafft ein echtes Gefühl der Zugehörigkeit.“
Auf die Frage, wie er sein Team mit einem Wort beschreiben würde, zögert Maiquel nicht: „Unschlagbar.“
50 Turbinen am Laufen halten: die Aufgabe von KAEFER
Der Auftragsumfang von KAEFER bei Jirau gliedert sich in zwei Hauptbereiche:
Betrieb und Wartung von Hebezeugen: KAEFER ist vollständig verantwortlich für Planung, Teamzuteilung und Durchführung aller Wartungsarbeiten an Brückenkränen und Portalkränen – der Infrastruktur, die groß angelegte Eingriffe in den Kraftwerksgebäuden erst möglich macht.
Wartung von Hilfsanlagen und Großstillstände: KAEFER wartet Pumpen, Filter, Wärmetauscher und andere Hilfssysteme, die den Turbinenbetrieb unterstützen. Bei Großstillständen teilen sich KAEFER und Jirau Energia die Planungs- und Überwachungsaufgaben.
Die Arbeiten folgen zwei Mustern: planmäßige Wartung und ungeplante Ausfälle. „Die gesamte Planung der Maschinenstillstände erfolgt direkt durch Jirau Energia in Abstimmung mit dem Nationalen Netzbetreiber ONS“, erklärt Maiquel. „Nach der offiziellen Genehmigung beginnen wir.“
Der Ablauf ist klar strukturiert:
- KAEFER eröffnet den Arbeitsauftrag und sichert gemeinsam mit den Betriebs- und Instandhaltungsabteilungen von Jirau die Anlage ab
- Materialien und Werkzeuge werden in Abstimmung mit Lager und Werkstätten vorbereitet
- Eine Risikoanalyse identifiziert, bewertet und minimiert mögliche Gefahren
- Nach Freigabe des Gefahrenbereichs beginnen die eigentlichen Wartungsarbeiten
- Nach Abschluss wird der Bereich gereinigt, alle Werkzeuge und Geräte werden per Checkliste geprüft, die Maschine wird freigegeben
- Die Anlage wird für die Einspeisung ins Netz freigegeben – koordiniert von Jirau und ONS

Der junge Fluss als Herausforderung
Die größte Herausforderung bei Jirau ist nicht die Logistik, trotz der kilometerlangen Kraftwerksgebäude und der abgelegenen Lage. Es ist der Fluss selbst.
„Der Madeira ist relativ jung und hat noch keinen vollständig ausgeprägten Flussverlauf“, erklärt Maiquel. „Deshalb führt er viele Verunreinigungen mit sich, die Anlagen verstopfen können. Das erfordert schnelle Eingriffe und verursacht manchmal Schäden, die sich direkt auf die Stromerzeugung auswirken.“
Zu den häufigsten täglichen Aufgaben gehören das Freimachen von Filtern, die Reinigung von Wärmetauschern sowie die Wartung von Pumpen im offenen und geschlossenen Kreislauf. „Jeder Leistungsverlust bei diesen Geräten wirkt sich direkt auf den Wirkungsgrad der Stromerzeugungseinheit aus“, sagt er. „Eingriffe müssen schnell, präzise und in hoher Qualität erfolgen.“
Genau hier zeigen Rohrturbinen ihre Stärken. Im Gegensatz zu herkömmlichen Turbinen sind sie für niedrige Fallhöhen und hohe Durchflussmengen ausgelegt – genau die Bedingungen, die der Madeira bietet. Der Generator sitzt in einem stromlinienförmigen Gehäuse, dem sogenannten ‚Bulb‘, das direkt in der Strömung liegt. Das Wasser fließt dabei horizontal durch die Anlage, statt wie bei klassischen Wasserkraftwerken vertikal abzufallen.
„Bei Laufwasserkraftwerken geht es nicht darum, große Wassermengen zu speichern, sondern den natürlichen Flusslauf kontinuierlich zu nutzen. Rohrturbinen sind dafür ideal“, erklärt Maiquel. „Sie sind hocheffizient, belasten die Umwelt weniger und fügen sich harmonisch in den Flusslauf ein.“
Die 50 Rohrturbinen von Jirau – jede mit einer Nennleistung von 75 MW – sind die leistungsstärksten, die je gebaut wurden. Dieser Weltrekord spiegelt sowohl den Anspruch des Kraftwerks als auch die technische Leistung wider, die nötig war, um es unter den unberechenbaren Bedingungen des Amazonas zum Laufen zu bringen.
Ein Projekt, das bleibt
Auf die Frage nach einer technischen Leistung, die ihm besonders in Erinnerung geblieben ist, nennt Maiquel die Anpassung der Regelringe an den Turbinen am linken Ufer nach einer Konstruktionsänderung.
„Es war eine komplexe Herausforderung, weil wir uns an Änderungen am ursprünglichen Projektkonzept anpassen mussten“, erzählt er. „Durch neue Methoden und technische Lösungen haben wir bedeutende Ergebnisse erzielt. Das Team entwickelte mehrere Sicherheitsvorrichtungen und Prozessverbesserungen, die die Qualität der Ausführung spürbar gesteigert haben.“
Das Projekt hat gezeigt, dass KAEFER auch dann technische Spitzenleistungen erbringt, wenn sich die Rahmenbedingungen unerwartet ändern.
Was wirklich zählt: Menschen und Wirkung
Für Maiquel geht es bei der Arbeit in Jirau um mehr als die Wartung von Anlagen. Es geht darum, was diese Arbeit bewirkt.
„Ich habe vor allem gelernt, dass menschliche Fähigkeiten unglaublich und kaum zu messen sind – und in der Lage, etwas so Großartiges, das auf dem Papier oft unerreichbar wirkt, in die Realität umzusetzen“, sagt er.
„Was ich meinem Team mitgeben möchte: Jede Tätigkeit, die wir hier ausführen, zielt darauf ab, Millionen von Menschen Komfort, Entwicklung und Lebensqualität zu bringen. Wenn wir unsere Arbeit nicht nach besten Kräften erledigen, spüren das diese Menschen direkt – ob zu Hause oder in der Industrie.“
Jirau Energia ist international für sein Engagement für Nachhaltigkeit anerkannt. Nach dem Hydropower Sustainability Standard erzielte das Kraftwerk unter allen bewerteten Wasserkraftprojekten weltweit die zweitbeste Bewertung und die höchste Platzierung in Brasilien. Es ist zudem eines der größten Laufwasserkraftwerke der Welt und erzeugt erneuerbare Energie mit sozialer und ökologischer Verantwortung.
Für Maiquel ist der schönste Aspekt jedoch viel einfacher: „Die Entwicklung der Region mitzuerleben – durch die Ausbildung von Menschen und durch Vorteile, von denen alle profitieren.“ Die größte Herausforderung? „Die Rekrutierung lokaler Arbeitskräfte. Anfangs war das wirklich schwierig, aber wir haben es Schritt für Schritt gelöst.“

Kontinuität als Ziel, Vertrauen als Grundlage
KAEFERs Ziel bei Jirau ist Kontinuität. „Wir haben eine sehr solide Präsenz am Kraftwerk, die auf gegenseitigem Respekt zwischen Auftraggeber und Dienstleister basiert“, sagt Maiquel. „Wir handeln im Einklang mit den Erwartungen und Zielen unseres Auftraggebers und streben immer nach Exzellenz. Das Ziel ist es, unsere Verträge langfristig zu sichern und kontinuierlich zur Entwicklung der Region beizutragen.“
Was würde Menschen an Jirau am meisten überraschen? Maiquels Antwort kommt sofort: „Das Ausmaß des Projekts ist für alle, die es nicht selbst erlebt haben, kaum zu begreifen. Viele können sich einfach nicht vorstellen, wie groß dieses Kraftwerk ist und wie viele Menschen es positiv beeinflusst.“
Das fertige Kraftwerk in Betrieb zu sehen, wie es nachhaltig Energie erzeugt, der Region Entwicklung bringt und zum Wachstum Brasiliens beiträgt – „das“, sagt Maiquel, „ist eine große Quelle des Stolzes.“
Anmerkung: Von Menschen geschrieben - mit ein wenig Hilfe von GenAI. Dieser Artikel kombiniert menschliches Verständnis und intelligente digitale Tools, um KAEFER-Geschichten zum Leben zu erwecken.