Deux continents, une seule KAEFER

Note : Ce texte a été traduit par une machine.

This post is also available in:

Qu’est-ce qui se passe quand tu ne fais pas qu’un simple voyage pro, mais que tu te retrouves à vivre et travailler à l’autre bout du monde ? Quand une collègue de Brême part en mission à Perth, en Australie – juste au moment où une autre, depuis le bureau de Perth, arrive au siège pour un court séjour ?

Dans le style KAEFER par excellence, ça donne des rires, des découvertes, quelques surprises et surtout : beaucoup de liens humains.

Voici Julia et Grace, deux collègues venant de départements et de continents différents, qui ont vécu cette expérience loin de chez elles – au même moment, mais dans des directions opposées.

À travers leurs propres mots, elles partagent ce qu’elles ont vécu : les différences culturelles, les nouvelles routines, les petites surprises du quotidien et ce sentiment, au fond, de faire partie d’une même grande famille – celle de KAEFER.

C’est une histoire de curiosité, d’ouverture et de tout ce qui nous unit, même à des milliers de kilomètres.

Premières impressions

Grace (Perth → Brême) :

Ce n’est pas tous les jours que tu entres avec ta valise dans un énorme bâtiment comme le siège de KAEFER à Brême, en te disant : « OK, c’est ici que je bosse les prochaines semaines. » J’ai trouvé l’endroit super impressionnant, presque intimidant au début. Mais cette impression s’est envolée en un rien de temps. Tout le monde était hyper sympa : les collègues se sont présentés, ont pris le temps de discuter, et dès le premier jour, on m’a invitée à déjeuner. Le bâtiment est peut-être grand et structuré, mais les gens sont ouverts, détendus et vraiment accueillants.

Julia (Brême → Perth) :

Après des années de visio et des semaines de préparation, entrer dans les bureaux de Perth et rencontrer enfin les gens en vrai… c’était vraiment spécial. J’ai été accueillie par plein de visages souriants, des collègues qui m’ont montré les lieux, invité à déjeuner, et m’ont tout de suite fait sentir chez moi. Ce sont ces échanges humains qui m’ont le plus touchée.

Chocs culturels et curiosités

Julia:

Passer d’un environnement corporate bien structuré en Allemagne au quotidien dynamique des opérations en Australie, c’était un vrai changement de rythme. La perfectionniste en moi a dû apprendre à lâcher un peu prise. Les priorités bougent tout le temps, ça va vite, c’est bruyant et vivant – rien à voir avec l’ambiance feutrée du siège. Et en fait, ça m’a fait du bien ! J’ai appris à faire confiance au processus. Une bonne leçon pour la vie.

Grace:

Ce qui m’a le plus étonnée en Allemagne, c’est le sens du détail et de la considération. Ici, on renvoie l’ascenseur pour la prochaine personne (!), on trie les déchets comme jamais (j’ai jamais autant recyclé de ma vie !) et les collègues t’envoient des programmes pour tes week-ends. J’ai aussi adoré voir à quel point les gens profitent de la nature – vélo, balade, même sous la pluie.

Ce qu’on a compris

Grace:

J’ai vite réalisé que KAEFER, c’est KAEFER – peu importe où tu te trouves. À Perth comme à Brême, les gens sont accessibles, prêts à aider, à échanger. J’ai eu la chance de découvrir plusieurs services, et ce qui m’a marquée, c’est qu’on fait face aux mêmes défis, même à l’autre bout du monde. Ce sentiment de faire partie d’un tout, d’un réseau global – c’est fort.

Julia:

Pas de « grand moment » pour moi – c’était plutôt un ressenti quotidien. Cet esprit d’équipe, cette façon de s’entraider, de trouver des solutions ensemble, d’aller de l’avant… c’était beau à voir, et encore plus de pouvoir en faire partie. J’ai compris que peu importe le décor, les valeurs restent les mêmes.

Ce qui nous a manqué

Julia:

Ma famille, mes amis, mes collègues. Et aussi le confort de savoir exactement comment les choses fonctionnent. Et… oui, je l’avoue : le pain et les pommes de terre. Cliché ? Peut-être. Mais vrai.

Grace:

Franchement ? Les muffins au caramel de mon supermarché à Perth. Et surtout : mon équipe. J’ai la chance de bosser avec des gens que j’aime vraiment, qui me poussent et me soutiennent. Bien sûr que j’ai adoré Brême, mais mon équipe m’a manqué. Et ma famille aussi, évidemment.

Ce qu’on a ramené avec nous

Grace:

Tellement de choses ! J’ai découvert de l’intérieur comment le siège fonctionne, en particulier autour des sujets ESG et stratégiques. La visite du labo d’innovation et de la chambre climatique m’a vraiment impressionnée. Tu entends parler de l’excellence technique chez KAEFER – mais la vivre, c’est autre chose.

Et puis… j’ai ramené un énorme mug peint à la main, offert par Carina. Motif vache. Unique et inestimable.

Mais surtout, je suis revenue avec un super réseau. Je sais maintenant vers qui me tourner pour tout ce qui touche à la technique, aux outils, à l’ESG ou aux appels d’offres. Et ça, c’est précieux.

Julia:

Ce que j’ai ramené, c’est une bien meilleure compréhension du terrain. De ce que vivent nos collègues RH locaux, de ce dont ils ont besoin. J’ai fait plein de belles rencontres, et j’espère pouvoir apporter tout ça à nos projets globaux.

Et puis, j’ai maintenant beaucoup plus d’empathie pour celles et ceux qui vivent loin de chez eux. Travailler à l’étranger change ta façon de voir les choses – ça te fait grandir.

Un moment que je n’oublierai pas ? Lors d’une session de sensibilisation culturelle dans l’Outback, on nous a offert un boomerang gravé, avec un kangourou et un émeu qui se serrent la main. Un symbole d’échange et de respect. Il trône maintenant sur mon étagère. Et comme le boomerang, je reviendrai. C’est sûr.

Ce qu’on aurait bien ramené aussi

Julia:

J’aurais bien emmené l’équipe RH avec moi. Ah, et le soleil aussi. Surtout le soleil.

Grace:

Si j’avais pu mettre toute l’équipe de la com’ dans ma valise, je l’aurais fait. Et les tournois de baby-foot. Et les gâteaux du vendredi – merci à notre talentueuse collègue de l’ESG.

Une seule entreprise, mille regards

Grace:

Cette expérience m’a rappelé que les appels d’offres, c’est du vrai travail d’équipe. Et que maintenant, j’ai des contacts partout dans le monde à qui je peux faire appel – que ce soit pour des infos, des idées, ou juste un coup de main. Chaque appel d’offres est différent, et j’ai aujourd’hui encore plus d’outils (et d’alliées) pour y répondre.

Julia:

L’Australie m’a offert une autre perspective. J’ai compris ce que vivent nos équipes opérationnelles au quotidien, et je repars avec plein d’idées pour améliorer nos processus RH à l’échelle globale. Je suis vraiment reconnaissante d’avoir pu vivre tout ça.

Conclusion

Grace:

C’était un avant-goût de quelque chose de plus grand. Et ça m’a confirmé ce que je soupçonnais depuis toujours : KAEFER, ce sont des gens. Qui s’impliquent, qui collaborent, qui avancent ensemble. Peu importe où.

Julia:

Ce n’était pas qu’un projet pro. C’était une aventure. Du travail, des défis, des réflexions, des gens formidables, des moments inoubliables et beaucoup de développement perso. Une vraie montagne russe. Et je suis ravie d’être montée à bord

Note : Élaboré par des personnes – avec un peu d’aide de l’IA. Cet article combine la vision humaine, la narration et des outils numériques intelligents pour donner vie aux histoires de KAEFER.